De “A Pequena Sereia” a “Super Mario Bros. – O Filme”, os estúdios estão apostando na nostalgia dos anos 80 e 90, o que pode ser ótimo para famílias que buscam criar laços por meio da mídia.
A mídia é uma força poderosa de nostalgia. Filmes e programas de TV podem nos fazer sentir saudade do passado, e os remakes oferecem às gerações mais jovens a oportunidade de vivenciar o apelo de uma era passada (talvez até antes das redes sociais!). Muitos dos pais de hoje cresceram nos anos 80 e 90 e têm conexões emocionais com obras mais antigas que estão ganhando nova vida. Os remakes permitem que os pais compartilhem seus favoritos da infância com os filhos em formatos novos e atraentes.
Os sinais dessa tendência estão claros nos últimos anos, desde os remakes de clássicos como Annie em 2014 e Os Caça-Fantasmas em 2016. Stranger Things e It exploraram a nostalgia dos filmes de terror dos anos 80. O reboot de Clube das Babás na Netflix em 2020 gerou grande interesse entre os fãs nostálgicos, e o tão esperado Abracadabra 2 finalmente foi lançado quase 30 anos após o lançamento do original. No ano passado, Top Gun: Maverick atraiu multidões de fãs do clássico dos anos 80 para os cinemas e até recebeu uma indicação ao Oscar.
Os estúdios geralmente evitam riscos, o que provavelmente é outro fator que impulsiona esse ressurgimento. Com o crescimento das plataformas de streaming e tanto conteúdo chamando atenção na palma das mãos dos espectadores, há uma competição acirrada pelo tempo e dinheiro do público. Se um filme ou programa antigo foi popular o suficiente, ele provavelmente tem uma base de fãs consolidada que estará ansiosa para conferir um remake ou reboot. Historicamente, o lançamento de um filme nos cinemas também significava um grande impulso para o faturamento do estúdio, graças às plataformas secundárias, como DVDs. Com cada vez menos pessoas comprando mídia física, as vendas de ingressos agora são o principal meio de lucro. Os remakes têm um modelo de sucesso de baixo risco, com um público já garantido.
O que há de bom nessa tendência?
Pesquisas da Common Sense Media mostraram que a representação na mídia influencia como as crianças constroem sua compreensão tanto de seu próprio grupo étnico-racial quanto dos outros. Nossos estudos também revelaram que, quando as crianças veem retratos positivos de sua própria cultura ou raça, isso faz com que elas se sintam incluídas e celebradas. Pequenas nuances podem fazer uma grande diferença para as crianças.
Os remakes permitem que os pais compartilhem alguns de seus personagens e histórias favoritos com os filhos, sem precisar lidar com os aspectos mais desatualizados da mídia que amavam enquanto cresciam. É o melhor dos dois mundos — os elementos principais da história permanecem os mesmos, mas são atualizados para refletir padrões modernos de inclusão e representatividade. Por exemplo, os remakes live-action recentes da Disney abordaram questões como:
- Escolha de vozes autênticas para dublagens.
- Remoção de estereótipos.
- Representação aprimorada de grupos sub-representados.
- Modernização da independência e da agência dos personagens.
Um ótimo exemplo é a nova versão de A Pequena Sereia, que é muito mais diversa e inclusiva do que o original. O filme reimaginou quem pode ser uma princesa da Disney ao escalar a atriz negra Halle Bailey para interpretar Ariel, além de dar à personagem muito mais independência e agência do que na versão animada de 1989.
A Disney também se destacou ao refazer a série de TV dos anos 90 Doogie Howser como Doogie Kamealoha, M.D., com uma adolescente de raça mista como protagonista. A nova versão do clássico dos anos 70 One Day at a Time recebeu elogios da crítica por apresentar uma família latina e explorar questões raciais e de identidade.
Além disso, mais clássicos animados da Disney estão ganhando dublagens em idiomas indígenas no Disney+. As dublagens são ferramentas essenciais para pessoas que têm dificuldade em ler legendas (um grupo que inclui muitas crianças) para aproveitar os filmes. Esse esforço aumenta a acessibilidade e é mais um sinal positivo de progresso nos filmes e programas de TV para a família.
O que esperamos ver no futuro?
Remakes são divertidos (e apostas seguras), mas, no final das contas, gostaríamos de ver uma gama mais diversificada de histórias originais baseadas em experiências de vida autênticas — histórias que imaginam o futuro, e não apenas revisitam o passado. Vamos contar as histórias que ainda não vimos, em vez de novas versões das que já conhecemos. Há muitas, muitas histórias prontas para serem contadas